摘要:
南宋词人卢祖皋词流传谱系有二:一是由黄昇《中兴以来绝妙词选》发轫,经明代吴讷、毛晋的抄刻而广为流传;一是由题明李西涯所编《南词》本《蒲江词稿》传刻。《蒲江词稿》在清季由董康首次据清抄《南词》独立抄集,并经吴昌绶、朱祖谋等人校勘。吴昌绶对《蒲江词稿》从青睐到弃之不用,典型体现了其词籍善本定位及刻词观念发生了转变。朱祖谋以吴昌绶抄本为底本将《蒲江词稿》刻入《彊村丛书》,唐圭璋修订《全宋词》时又以《彊村丛书》本为底本,由于未得清抄《南词》本原本,致使他们的刊印在底本选择及异文校勘上均产生了失误。晚近学人对《蒲江词稿》的抄刻校理,体现了词集在抄刻转换过程中文本形态变化的复杂性。对这一动态过程的考察,有助于剖析晚近词籍校刻的观念及问题。