摘要： 20 世纪30 年代，私人婚恋关系更多被展示在以报纸为代表的大众媒体上，并形成了外显和内隐叠加的复调叙事方式：对事件本身的描述贯彻了一般新闻采编逻辑，但却着重突出“女性”对象这一性别身份；对婚恋关系中男女两性的法律关系、主体价值进行讨论的同时，也在挖掘性别规训等深层社会问题；着力展示议题公共价值的背后，又以窥私的手法迎合消费和商业逻辑。这种显隐纠缠的叙事方式——无论是对“平等困境”的显性展示，还是“展示”自身的隐性困境实质上都符合大众媒体的内生逻辑，亦藉此凸显了中国近代以来性别关系调整中的结构性障碍。