摘要：
萧红是一个具有多方面艺术修养的作家，音乐是其中重要的组成部分，而且是她文学写作特别倚重的形式资源，承担着她的表意系统中重要的黏合功能。生逢中外文化交汇的时代，她长于以不同类型的音乐表现不同的情感内容与形式，寄托自己对世界的认知与审美评价；转型之后的各种类型的雅颂大词以及中外音谱系统都引起她的反感，只能承担反讽的修辞功能，而各种类型的中外郑卫之音则负载着她共情的价值认同，并且以功能为规矩，测画出歌、诗与戏剧之间的文化基因链条；她以移情认同的方式表现民族民间的情感形式，又在中外音乐的合成中，完成自我生命的抒写，而且直接渗透到修辞的缝隙中，灵活运用比兴、通感、转喻、互喻与寄喻等种种歌词的修辞手法，自我分泌的血泪汁液便也如浆涌流灌注进抽象的语言文字中，感觉化的声音形象使她的文学中充满了鲜活的生命质感。
季红真 王朔.
[J]. 南开学报（哲学社会科学版）, 2022,(6): 36-.
